Desc : Rummun ja Buddhan välissä : Réalisé par Jouko Aaltonen. Le film raconte l'histoire de la famille Kagai-ool de Touva. Touva se situe en Asie centrale, en Sibérie, non loin de la frontière mongole. Maman et papa Kagai-ool vivent seuls dans une yourte, passant de la steppe à la forêt et vice-versa plusieurs fois par an. Ils ont un cheval, quelques moutons, chèvres et bovins. Toute la famille Kagai-ool dépend d'eux pour l'hiver à venir. Leur fils Alexei est sculpteur de pierre et vit dans la ville de Kyzil, mais de nombreuses choses le maintiennent lié à son village natal. C'est le nomade moderne. La vie citadine ne l'empêche pas d'entendre les voix des esprits qui habitent dans les pierres qu'il sculpte. Les Kagai-ools sont « dans les bras de Bouddha et du tambour ». Le bouddhisme et le chamanisme ont survécu ici malgré les tentatives des communistes de détruire les traditions et les vieilles croyances du peuple. Bouddha et le chaman sont toujours présents, même si le monde moderne a parfois pénétré le mode de vie traditionnel..